Terms Equivalences

French Terms French Canadian Terms
Caster sugarSucre granulé ou à Fruits
icing sugaricing sugar, caster sugar
Spring onionsCiboule
Shallotshallot dry, shallot French
Fresh yeastBaking yeast
Dried yeastLevure sêche
baking powderPoudre à pâte
Baking sodaSoda à pâte
Flour type 55Multi purpose flour
Flour type 45Pastry Flour
Sour creamSour cream
liquid cream15% fats cream
Double creamWhipping cream (35% fats
1 bag of vanilla sugar2 tsp sugar + 1 tsp vanilla
CornstarchCorn flour